La memoria del cine latinoamericano bajo el riesgo de la amnesia

Trieste (Italia).-  La memoria del Festival de Cine Latino Americano de Trieste, un archivo con las casi diez mil películas que han pasado en sus 22 ediciones, corre el riesgo de sufrir una amnesia debido al deterioro del celuloide.

ampliar foto

(EFE)

La memoria del Festival de Cine Latino Americano de Trieste, un archivo con las casi diez mil películas que han pasado en sus 22 ediciones, corre el riesgo de sufrir una amnesia debido al deterioro del celuloide. . En la imagen, una máquina de proyección de películas de 35 mm.

Un archivo en el que se puede encontrar una veintena de joyas del cine mudo latinoamericano, como "La borrachera del tango", rodada en 1928 por Edmo Cominetti; o "Límite", dirigida en 1930 por Mario Peixoto; y en el que está guardado todo lo que Luis Buñuel filmó en México.

La alarma de su deterioro la ha dado el director de la muestra, el chileno Rodrigo Díaz, para quien, más allá de la importancia histórica, el archivo es una de las señas de identidad más importantes del festival al permitirle "conjugar el presente con la memoria".

"Un programa sobre cine latinoamericano tan variado y extenso como el que ofrece Trieste no lo hay en toda Europa. En España, por ejemplo, cuentan sólo con el presente, pero no lo conjugan con la memoria", explicó a Efe.

Así, la memoria de Trieste este año, en el que cumple su veintidós aniversario, reside en los hasta cinco diferentes homenajes programados.

Uno de ellos es el que, bajo el título Cine y Memoria, recibe el cine mexicano y que ha permitiendo proyectar filmes como "El ángel exterminador" (1962), del español Luis Buñuel; "Macario" (1960), de Roberto Gavaldón; o "Yanco" (1961), de Servando González.

Otro homenaje es el dedicado al escritor colombiano Gabriel García Márquez, con una veintena de películas surgidas de guiones suyos o inspiradas en su obra.

Entre esas cintas, figuran "Edipo Alcalde" (1988), de Jorge Ali Alcalde, o "María de mi corazón" (1979), dirigida por Humberto Hermosillo.

También este año se ha hecho una retrospectiva del brasileño Joaquim Pedro de Andrade, del que se ha visto "Garrincha, alegria do povo" (1963), y se ha presentado un homenaje al cantante argentino Carlos Gardel con películas como "El día que me quieras", de 1935, de John Reinhardt, o "Cuesta abajo" (1934), de Luis Gasnier.

Otro símbolo de la memoria de este año es el que se proyecta con el nombre de "Salvador Allende" en honor de la obra del director chileno Miguel Littin, presidente además del jurado internacional de esta edición y del que se están viendo una decena de películas, entre ellas la "Tierra Prometida", de 1973.

Ha sido precisamente esa cinta la que mejor ha mostrado el riesgo de amnesia que sufre el archivo del Festival de Trieste al verse con un fondo de color rojo, mancha de la herrumbre cinematográfica, que surge cuando el celuloide empieza a oxidarse.

Por ese motivo, Rodrigo Díaz busca poner a salvo las casi diez mil películas guardadas en todos los formatos, celuloide de 16 y 35mm, betacam, umatic y dvd, "este último un tanto traidor, porque aunque no se deteriora, se puede rayar".

Díaz señala que está tratando "de buscar un salvavidas, un lugar donde pongan las películas en condiciones climáticas óptimas y detengan el deterioro del archivo".

Entre las opciones con las que cuenta, comenta que estudia una iniciativa, aún sin definir, con el Instituto Italo Latino Americano, de Roma, o entregarlas a la filmoteca de Bolonia, la mejor de Europa a su juicio.

Incluso podría dejarlas a la filmoteca de Trieste por razones históricas.