Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página

Juan P. Lombera muestra la visión mexicana de la muerte en un díptico finalista en el II Premio Espectáculo Teatral

Archivado en:
cultura
EUROPA PRESS
Actualizado 11-01-2008 20:47 CET

MADRID.-  La particular visión mexicana de la muerte es el eje en torno al que giran las obras de Juan Patricio Lombera, 'Una noche con la muerte' y 'El discurso de los poderes', díptico que publica Ediciones Irreverentes y que resultó finalista en el II Premio Espectáculo Teatral. La visión de una muerte "negociadora y no impositiva" en estos dos textos puede parecer "demasiado surrealista", pero encaja dentro del "imaginario latinoamericano", tal y como dijo hoy el autor.

EP (EUROPA PRESS)

La particular visión mexicana de la muerte es el eje en torno al que giran las obras de Juan Patricio Lombera, 'Una noche con la muerte' y 'El discurso de los poderes', díptico que publica Ediciones Irreverentes y que resultó finalista en el II Premio Espectáculo Teatral. La visión de una muerte "negociadora y no impositiva" en estos dos textos puede parecer "demasiado surrealista", pero encaja dentro del "imaginario latinoamericano", tal y como dijo hoy el autor.

La forma de enfocar este tema es diferente a ambos lados del Atlántico: "En España, el Día de Todos los Santos es una fecha de guardar y honrar a los antepasados, pero en México es una jornada festiva". Lombera atribuye esta diferencia a la "mezcla de tradición católica y prehispánica" que impregna las creencias en su país. Los mexicanos "no respetan igual a la muerte" porque no juzga, algo que "sí hacen Dios y el diablo".

'Una noche con la muerte' es una comedia de humor negro que narra la historia de Jorge, un joven que recibe dos balazos. Cuando la muerte, un personaje "juguetón", viene para llevárselo, él se niega e incluso intenta seducirla. "Es un protagonista que desea vivir y arder a lo Jim Morrison", explicó Lombera. La obra, de extensión muy breve y que se desarrolla en un solo espacio escénico, lleva a Jorge a la posibilidad de esquivar su fatal destino, a pesar de "lo seductora que es la muerte para los jóvenes".

CONTROLAR LA MUERTE

En la segunda obra, 'El discurso de los poderes', un periodista es secuestrado por un grupo guerrillero que utiliza su vida como moneda de cambio con un gobierno dictatorial típicamente hispanoamericano. En este caso, el protagonista es "un tipo derrotado por la vida que quiere controlar su muerte".

En el mes de marzo, tendrán lugar unas lecturas dramatizadas con la compañía de Lourdes Ortiz, ganadora de la primera edición del Premio Espectáculo Teatral, para estudiar las posibilidades de llevar a escena la obra doble de Lombera. Miguel Ángel de Rus, editor de Ediciones Irreverentes, explicó las dos razones que esgrimió el jurado para premiar al mexicano: "El tratamiento cercano de la muerte y la disponibilidad para montar la obra".

Juan Patricio Lombera nació en Ciudad de México pero reside en Madrid. Anteriormente había publicado 'Bestiario chicano', una colección de relatos sobre la inmigración ilegal de México. Además, fue el único autor hispanoamericano elegido para publicar dos cuentos, junto a autores jóvenes españoles, en la Antología de la Nueva Narrativa Española '13 para el 21'.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]