Washington.- El transbordador Endeavour aterrizó hoy en Cabo Cañaveral tras completar una exitosa misión de 16 días a la Estación Espacial Internacional (EEI) durante la cual concluyó la instalación del laboratorio científico japonés Kibo.
La nave con siete tripulantes descendió sobre la pista del Centro Espacial Kennedy en Florida a las 14.48 GMT, exactamente la hora prevista, tras disiparse una leve amenaza de lluvias sobre la región.
El aterrizaje se produjo sin ningún contratiempo y la nave tomó tierra limpiamente.
"Endeavour, bien hecho. Ya están de regreso en casa. Enhorabuena por una misión muy bien llevada a cabo", dijo el control de la misión en el Centro Johnson de Vuelos Espaciales de la NASA en Houston (Texas) luego de que la nave tocara la pista de descenso.
Por su parte, el comandante Mark Polansky, en nombre de la tripulación, replicó que "gracias a todos ustedes. Hemos hecho nuestro trabajo y eso es de lo que se trataba".
En el curso de la misión que hoy concluyó, los tripulantes del transbordador sustituyeron seis baterías del complejo espacial y entregaron vituallas y equipos a sus seis ocupantes, además de ajustar piezas y sistemas del complejo que gira en una órbita a casi 400 kilómetros de la Tierra.
El final de la misión tuvo muchos menos contratiempos que su comienzo, ya que este lanzamiento del Endeavour tuvo que aplazarse primero por filtraciones de combustible en el tanque externo de la nave en dos ocasiones y después por la amenaza de una cadena de tormentas eléctricas en la zona central de la Florida.
La seguridad del transbordador también se vio amenazada en el momento del lanzamiento cuando una de las losetas del escudo térmico pareció golpear su estructura.
En una última revisión, Polansky y el piloto Doug Hurley determinaron que todos los sistemas "están funcionando perfectamente", dijo la NASA en un comunicado emitido poco antes de que la nave encendiera los motores para abandonar la órbita y comenzara su descenso.
Poco antes de comenzar el regreso, la tripulación instaló en órbita dos pares de pequeños satélites.
Uno de los pares de satélites se utilizará en el estudio del acoplamiento de naves en el espacio mediante el Sistema de Posicionamiento Global (GPS).
El otro medirá la composición y densidad de la tenue atmósfera a más 320 kilómetros de la Tierra.
Al tiempo que llegaba el Endeavour a Florida, la NASA ya debía comenzar los preparativos para el lanzamiento de la siguiente misión, la del transbordador Atlantis.
Ese transbordador tiene prevista su partida hacia la Estación Espacial Internacional (EEI) para el próximo 18 de agosto a las 8.25 GMT.
En esa misión, la STS-128, por primera vez la tripulación incluirá a dos astronautas hispanos, ambos de origen mexicano.
Se trata de los especialistas John "Danny" Olivas y José Hernández, que integrarán la tripulación comandada por el coronel del Cuerpo de Infantes de Marina, Frederick Sturckow, junto al piloto Kevin Ford y los también especialistas Patrick Forrester y el astronauta sueco Christer Fuglesang, de la Agencia Espacial Europea (ESA).
Olivas está considerado uno de los astronautas veteranos de la NASA y ya realizó dos caminatas espaciales durante la misión STS-117 en 2007.
Para Hernández, un ingeniero informático seleccionado como astronauta en 2004, será la primera aventura en el espacio.
El objetivo principal de la misión del Atlantis será instalar un módulo logístico que servirá como laboratorio científico y centro de almacenamiento de la EEI.
Durante las dos caminatas también se recogerán material de experimentación científica instalados en el módulo "Columbus" de la ESA.
La NASA quiere apresurarse en el envío de la mayor carga pesada posible a la EEI en los próximos doce meses, antes de que en septiembre de 2010 parta hacia la estación espacial el último vuelo de los transbordadores.
La agencia espacial dedicará los próximos años al diseño de una nueva nave que sustituya a los obsoletos transbordadores y pueda cumplir el objetivo de llevar de nuevo al hombre a la Luna a partir de 2020.
Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »
En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.
Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.
Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...
Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.
A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.
Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.