La situación apenas cambia de un día para otro para los refugiados de Congo. Después de abandonar sus casas, muchos de ellos se han instalado en los campos, que están desbordados. Hoy, la ONU ha exigido un alto el fuego inmediato. Sin embargo, los rebeldes tutsis liderados por Laurent Nkunda, lejos de abandonar las armas, se hacen más fuertes. La guerrilla del Movimiento para la Emancipación del Delta del Níger les ha ofrecido su apoyo.