Esta imagen ha sido tomada por Finbarr O'Reilly, un fotógrafo que ha retratado como nadie la cara femenina de un país del que sólo oímos hablar cuando estalla una guerra. En esta fotografía, dos niñas desplazadas se arreglan el pelo en la zona de Ngalima, en el noreste de la República Democrática del Congo. Unos 19.000 congoleños han tenido que dejar sus hogares y refugiarse en Ngalima y sus alrededores, desde el recrudecimiento del conflicto que se vivió en diciembre.