La UE debate la propuesta española de mantener el nombre del Proceso de Barcelona

Bruselas.-  Los jefes de Estado y de Gobierno de la UE se encuentran reunidos para decidir si la Unión mediterránea propuesta por el presidente francés, Nicolás Sarkozy, debe conservar el nombre original de "Proceso de Barcelona", como pretende España.

Los Veintisiete perfilan a mediodía las conclusiones de la Cumbre que termina hoy en Bruselas y en la que uno de los elementos centrales ha sido el relanzamiento de las relaciones entre la Unión Europea y los países de la cuenca mediterránea.

Entre las opciones con más peso, según fuentes diplomáticas europeas y de la delegación española, se encuentra la de dejar el título de "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo" a la propuesta.

Así consta en un borrador, al que tuvo acceso Efe, que está siendo analizado a instancias de la delegación española.

"El Consejo Europeo aprueba el principio de una Unión por el Mediterráneo que incluirá a los estados miembros de la UE y a los ribereños no miembros de la Unión. Invita a la Comisión a presentar al Consejo las propuestas necesarias para definir las modalidades de lo que será denominado: 'Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo', con vistas a la Cumbre que tendrá lugar en París el 13 de julio de 2008", reza el texto.

Anoche Sarkozy anunció que "por unanimidad" y "con entusiasmo" "la Unión por el Mediterráneo sustituirá hoy el Proceso de Barcelona", iniciativa lanzada en 1995 bajo presidencia española para profundizar los vínculos a ambas orillas del mar.

Sin embargo, otros líderes europeos y las instituciones comunitarias son más escépticas a la hora de dar por "superado" el Proceso, y prefieren dejar claro que la iniciativa del galo, con apoyo alemán, no es más que un relanzamiento.