Talcigüines son vencidos por Cristo en una antigua tradición salvadoreña

San Salvador.-  Los talcigüines, que cada año reviven una lucha entre el bien y el mal en un poblado del noroeste de El Salvador, fueron nuevamente vencidos y humillados por Cristo, como parte de una vieja tradición religiosa y cultural.

ampliar foto

(EFE)

Durante el acto, los turistas deben esquivar con audacia los golpes que reparten a diestra y siniestra los talcigüines, pero algunos, que asisten con devoción, aceptan con resignación los golpes para que "los limpien" de sus pecados.

El popular acto tiene lugar en el poblado de Texistepeque, ubicado en el departamento de Santa Ana, a unos 83 kilómetros al noroeste de San Salvador, cada Lunes Santo.

Desde esta mañana, tiempo local, un total de 19 talcigüines, que en lengua náhuat significa "hombres endiablados", escucharon misa antes de salir a las calles a repartir dolorosos latigazos a los curiosos que por decenas se dan cita para presenciar la representación.

Ataviados con túnicas y máscaras rojas los "endiablados" salen en desbandada y se ubican en las principales esquinas donde un hombre que representa a Jesucristo los encara y sostiene una lucha, que no llega a los golpes.

Luego de tres horas de recorrer las calles y al filo del mediodía (18.00 GMT), los talcigüines se reunieron en el parque central del municipio donde se postraron en el suelo para permitir el paso de Jesús sobre sus cuerpos.

Durante el acto, los turistas, entre locales y extranjeros, deben esquivar con audacia los golpes que reparten a diestra y siniestra los talcigüines, pero algunos, que asisten con devoción, aceptan con resignación los golpes para que "los limpien" de sus pecados.

Según fuentes de los organizadores, la tradición data desde la colonia y revive la eterna lucha entre el bien y el mal.

El caluroso poblado se viste de gala cada Lunes Santo para celebrar esta tradición que incluye ensayos desde varias semanas antes del día de la representación.