El Misteri d'Elx acoge por primera vez el canto de niños de origen extranjero

Elche (Alicante).-  El Misteri d'Elx sonará la próxima semana, por primera vez en su historia, con las voces de dos hermanos nacidos en Ecuador y residentes en Elche que, tras once meses de preparación, se unirán a la tradición de este drama sacro-lírico de origen medieval.

ampliar foto

(EFE)

Vista de un ensayo del Misterio d'Elx, momentos antes de la "bajada del angel".

Bryan Rivas, de 12 años, y Elber Rivas, de 11, eran monaguillos de la Basílica de Santa María, donde tiene lugar el Misteri d'Elx, y escuchaban todos los domingos al coro ilicitano de niños hasta que un día decidieron preguntar si podían participar en los cantos, según ha relatado el director de la Escolanía del Misteri, Javier Gonzálvez.

Los hermanos Rivas, quienes viven en España desde hace ocho años, formarán parte de "El Cortejo", la escena con más movimiento del Misteri, en la que los niños acompañan a la Virgen por el pasillo principal de la iglesia.

Bryan y Elber ya participaron ayer en "La Prueba de Voces", en el salón de plenos del consistorio ilicitano, un acto tradicional que se remonta a la época medieval y simboliza la elección de los cantores por parte del Consell de la ciudad de Elche.

Sin embargo, las actuaciones completas del Misteri empezarán la semana que viene, una fecha que "llevan todo el año esperando", por lo que los niños "están muy contentos" y "les hace mucha ilusión", ha señalado el director a cargo de este grupo desde hace siete años.

El valenciano antiguo "no ha sido un problema" para ellos, aunque sí han tenido que "afinar" las voces como el resto de sus compañeros, a quienes también les resultan difícil algunas pronunciaciones, ha afirmado Gonzálvez.

Tras dos ensayos por semana desde el pasado mes de septiembre, los cuarenta niños de esta formación coral han practicado las partituras todos los días desde el 31 de julio, cuando se instaló el escenario de la representación -el Cadafal- y empezó el aprendizaje de la puesta en escena.

El Misteri d'Elx es una representación sacro-lírica, única en sus características en Europa, sobre la muerte, ascensión a los cielos y coronación de la Virgen María y fue declarada "Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad" por la UNESCO en 2001.

Por tradición, aunque existen salvedades, su escenificación tiene lugar los días 14 y 15 de agosto, justo en los días en los que en España se celebra la fiesta de la Asunción de la Virgen.

En la jornada del 14 de agosto se desarrolla la "Vespra", donde se representa la muerte y subida al cielo del alma de la Virgen, para dar paso veinticuatro horas después a la "Festa", en la que se escenifica su asunción y coronación, todo ello enmarcado en una representación en la que destacan los textos y la música.