Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
cine

Peruano no sale de su asombro por la inclusión de su música en la última película de James Bond

Archivado en:
cultura, cine
EFE
Actualizado 14-11-2008 21:56 CET

Nueva York.-  El cantante y arreglista peruano Jaime Cuadra no sale aún de su asombro porque tres viejas canciones del folclor de su país, que actualizó y grabó en 2006, se incluyeron en la nueva entrega del famoso James Bond, "Quamtum of Solace" que hoy se estrena en EEUU.

(EFE)

El cantante y arreglista peruano Jaime Cuadra posa durante la alfombra roja de la nueva entrega del famoso James Bond, "Quantum of Solace".

"Me llamó un chico de mi oficina para decirme: Jaime para de hacer lo que estés haciendo porque te tengo que dar una noticia. Sony Pictures de Los Angeles está interesado en una canción tuya, 'Regresa', y ¿sabes qué película es?: Bond'. Yo no lo podía creer, imposible, un sueño, algo totalmente bizarro", dijo hoy Cuadra en una entrevista con Efe.

Cuadra estaba entonces en el gimnasio y era enero de este año, cuando supo que estaban interesados en un tema musical suyo para esa película, a cuyo estreno asistió esta semana en Nueva York, junto a su protagonista David Craig, el legendario Robert de Niro y Bárbara Broccoli, productora y dueña de la saga de Bond.

"No me lo creía, ¡cómo me lo iba a creer y si hasta ahora me cuesta asimilarlo!", señaló.

Cuando la compañía Sony se comunicó nuevamente con él en julio para decirle que el director del filme, Marc Forster, quería dos temas más, Cuadra dijo que se sorprendió más que cuando grabó "Cholo soy", el disco que lanzó en 2006 y que incluye esos tres temas.

Hace dos semanas que a Cuadra le confirmaron que finalmente las tres canciones formarían parte del filme, por lo que no pudieron ser incluidos en la banda sonora del largometraje.

El músico, de 38 años, explicó que grabó el disco de valses peruanos, con nuevos arreglos, en homenaje a la música de su país, respetando la línea melódica y la letra.

"Lo que hice fue darle un nuevo giro, con instrumentos nuevos y géneros del mundo, como bossa nova, tango, flamenco y un toque de música electrónica", dijo Cuadra, quien recordó además que no lo hizo con la idea de venderlo.

"Era algo experimental, como varios que hice. Lo grabé para relajarme, hasta que lo escuchó una discográfica peruana muy importante y me convencieron" para lanzarlo al mercado, comentó Cuadra.

Explicó que los temas elegidos de su disco para la película 22 de Bond, y escritos en la década de 1940 son "Regresa", "Cholo soy" y "El provinciano", compuestos por Augusto Polo Campos, Luis Abanto Morales y Laureano Martínez Smart, respectivamente.

En el álbum, Morales, de 85 años, interpreta "Provinciano" y "Cholo soy", mientras que Cuadra canta "Regresa" y por medio de la tecnología lo hace a dúo con la fallecida Lucha Reyes.

El disco tuvo gran acogida del público peruano, que le llevó a ganar un disco de oro por ventas y a lanzar "Cholo soy 2".

Cuadra, que ha experimentado con la fusión de ritmos peruanos con música moderna desde los 15 años en el estudio de grabación de su padre, envió "Cholo soy" a "Independent Music Award", con sede en Nueva York, que reconoce discos grabados de forma independiente y como premio otorga -a quien se sitúe en el primer lugar en cada categoría- la promoción durante un año.

De esa forma "Cholo soy", que la organización reconoció como el mejor disco de fusión, fue a parar a las manos de Forster, lo que el cantante y también productor musical peruano desconocía.

"Perú también está en shock como yo, asimilando la noticia poco a poco. Están felices", indico Cuadra, quien estudió música, cine y comunicación audiovisual y considera que a través de "Quantum of Solace" el público conocerá un poco de la música de su país.

Aseguró que cuando vio el filme se sintió complacido de que "Regresa" abra una escena muy importante en la película y luego le siga "Cholo soy", del que se escuchan unos seis minutos.

En 1986 Cuadra formó una banda de rock y en 1992 lanzó su primer disco como solista, en el que fusionó pop con música afroperuana. Un año después grabó "Baila mi son" y en 1994 se retiró de la música para dedicarse a su empresa publicitaria, de voz y música para comerciales.

En 2005 formó su propio sello discográfico "Quadrasonic Ideas" y dos años después regresó a la música con el álbum "Cholo soy", que ha dado un giro a su vida y que confiesa, no esperaba.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]