General peruano pide disculpas públicas por sus expresiones ofensivas contra los chilenos

Lima.-  El comandante General del Ejército peruano, Edwin Donayre, pidió hoy públicamente disculpas a los ciudadanos de Chile y Perú por el incidente generado por unas expresiones ofensivas que emitió contra los chilenos.

ampliar foto

(EFE)

Donayre lamentó que se haya hecho público este comentario, pues fue visto en el extranjero "como una declaración", cuando fue en una reunión informal.

"Siento mucho que mis palabras hayan ocasionado malestar en Chile y Perú, por lo cual presento por ello mis más sinceras excusas", señaló Donayre en una rueda de prensa.

El general aseguró, sin embargo, que sus declaraciones, publicadas en un portal de Internet, fueron sacadas de contexto, ya que se emitieron en una reunión privada.

"Fueron palabras en tono coloquial a través de una pregunta que se refería a qué haríamos los peruanos ante una hipotética invasión, y yo respondí que deberíamos defendernos como pudiéramos, tal vez como los iraquíes", dijo.

Donayre lamentó que se haya hecho público este comentario, pues fue visto en el extranjero "como una declaración", cuando fue en una reunión informal.

El general también aclaró que no tiene "el más mínimo deseo de exaltar pasiones y sentimientos antichilenos" entre sus compatriotas.

Aseguró, asimismo, que se está creando una campaña de desprestigio en su contra, al punto de intentar provocar un conflicto internacional con sus declaraciones que, según reiteró, fueron utilizadas fuera de contexto.

Donayre había calificado horas antes de "patochada" (disparate), sus comentarios contra los chilenos y se había mostrado dispuesto a disculparse con Chile.

Algunas versiones indican que el vídeo se colgó en Internet el pasado mes de febrero pero que se grabó en 2006, cuando Donayre aún no era Jefe del Ejército, mientras que otras versiones apuntan a que las imágenes se tomaron en noviembre de 2007 o en febrero de este año durante una fiesta en la región sureña de Arequipa.

Las palabras del general forzaron al presidente peruano, Alan García, a pedir disculpas a su par chileno, Michelle Bachelet, que se dio por satisfecha tras conocer que Donayre pasará pronto a retiro.

Según analistas y funcionarios citados por hoy por los medios de comunicación peruanos es más que probable que la salida del general de su cargo, prevista para el 5 de diciembre, se adelante después de este incidente.

Donayre se ha hecho muy conocido en su país por sus excentricidades, al punto que hace pocos días se presentó vestido con traje de gala y espada en el espectáculo de un conocido cómico local al que había amenazado con demandar por imitarlo.