Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página

Lalata: de Albacete a la portada de 'The Wall Street Journal'

  • ¿Marcarán tendencia en las editoriales los nuevos formatos?, se pregunta el diario
  • Ante la crisis los grandes editores se fijan en la edición artística
  • La revista madrileña La Más Bella también ha sido incluida en el reportaje de la publicación
Por RAMÓN PECO (SOITU.ES)
Actualizado 15-05-2009 21:12 CET

En la portada de la edición de 'The Wall Street Journal' de hoy aparece la fotografía de una lata de conservas envasada en Albacete. El motivo no es ilustrar otro reportaje sobre las bondades de la gastronomía española. La imagen corresponde al segundo número de la revista experimental Lalata, publicada en esa ciudad manchega por las artistas Manuela Martínez y Carmen G. Palacios. En el artículo 'Reinventando las revistas' este diario neoyorquino señala a esta publicación como uno de los proyectos que marcan tendencia hoy en el mundo editorial.

Lalata

El número 13.

Por su continente y por su contenido Lalata y las otras cuatro publicaciones experimentales que aparecen en el artículo —entre las que también se encuentra la revista madrileña La Más Bella— poco tienen que ver con las que podemos encontrar en los quioscos. Su medio natural son las ferias de arte y de editores independientes, aunque también se dejan ver por tiendas especializadas y museos.

La imprenta es una conservera

La primera y gran peculiaridad de Lalata es que es precisamente eso: una lata. Por ello la imprenta es sustituida por las cadenas de producción de una empresa conservera como la albaceteña Polgri, en la que están más acostumbrados a trabajar con pollos en escabeche que con revistas de vanguardia.

Pero no son los únicos a los que estas dos audaces editoras han puesto sobre la mesa el proyecto. Las instalaciones de conserveras como la de Manuel López Fernández, en Murcia, o Membrillos de San Lorenzo, en Córdoba, han servido de improvisados talleres para editar los dos últimos números de estas latas, que desde 2002 triunfan entre los coleccionistas que acuden a ferias como Arco.

Lalata es una revista porque tiene una periodicidad: es anual aunque lanza siempre algún número especial; una tirada concreta: en sus últimos números ésta es de 200 ejemplares; tiene dos coordinadoras que permiten que cada número llegue a buen puerto; y un gran número de colaboradores, que son los que crean sus contenidos. Pero todas las coincidencias acaban aquí.

Sus contenidos siempre giran en torno a un tema que por lo general poco tiene que ver con la actualidad. En el último número este ha sido 'el vicio' y en el próximo será 'primeros auxilios'. Una vez que el tema se conoce y se publican las bases para participar cualquiera puede participar.

Las colaboraciones tienen la peculiaridad de que han de ser forzosamente realizadas en tres dimensiones y han de producirse de forma artesanal, por lo que cada colaborador debe entregar tantas copias de su objeto como ejemplares tiene la tirada de cada número. Aunque parezca complicado Lalata cuenta ya con centenares de firmas desde que comenzó a publicarse. Por ella han pasado desde artistas como Luis Gordillo o Genovés hasta estudiantes de ESO.

Los objetos con los que se colabora siguen la estela del concepto del 'objeto encontrado' que idease en su momento Marcel Duchamp. Precisamente el pasado mes de noviembre Manuela y Carmen presentaron en Lisboa un número especial dedicado a esta idea promovido por Antonio Pérez, cuya fundación en Cuenca tiene una de las mejores colecciones del mundo de esta clase de publicaciones experimentales.

Lalata

Carmen G. Palacios (I) y Manuela Martínez.

El proyecto, pura alegría

Hemos querido charlar con Carmen G. Palacios, una de las editoras de esta publicación, para que nos explicase qué tal han recibido la noticia de la reseña en 'The Wall Street Journal'. Después de explicar que se muestra muy contenta y sorprendida, esta artista y profesora de diseño gráfico contaba que "Lalata no está pendiente del mercado, se mantiene gracias a la alegría y a las ganas de trabajar, pero no hay ningún ánimo de lucro al editarla".

De hecho, Carmen se muestra sorprendida de que la noticia haya sido publicada en la sección de 'Medios y Marketing' del diario. Sin embargo, nos cuenta que "en algunas ferias, algunos creativos y representantes de empresas nos han preguntado si estamos dispuestas a crear números especiales de la revista para proyectos de merchandising", algo que de momento han rechazado.

Carmen piensa que el mercado editorial puede estar tomando nota de proyectos como el de Lalata para hacer algo parecido a lo que han hecho muchas discográficas, que cada vez prestan más atención a los embalajes de los discos que se ponen a la venta. Sin embargo, a lo largo de la charla resalta varias veces que Lalata no es un caso único en España.

Además de la otra revista reseñada en el artículo -La Más Bella- aquí existe un inquieto grupo de editores independientes que no conviene perder de vista. Belleza Infinita, La Puma Eléctri*k, Salamandria, o Ediciones Trashumantes son algunos de los nombres clave para seguir a este colectivo de rebeldes.

Dos buenos sitios para hacerse con las diabluras que editan estos aventureros son las librerías Loring de Barcelona y Arrebato en Madrid, aunque si te pones en contacto con cualquiera de ellos directamente estarán encantados de mandarte lo que les pidas


Nota: El que esto escribe publicó hace un año con la colaboración de las editoras de Lalata y del diseñador Jaime Narváez el libro Nueve Diálogos, en el que se recopilan nueve entrevistas a algunos de los principales nombres de la edición experimental en España.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

16:28

en Práctica médica y ciencia en conflicto »

A raíz de las últimas recomendaciones sobre realizar menos mamografías, un artículo sobre la dificultad de cambiar las costumbres en relación con nuestra salud Traducir »

En: nytimes.com

Recomendación: Sara Lafuente Funes

16:07

Nacho Cano diseña una botella de agua en solidaridad con Angola »

El músico ha cambiado a negro la conocida botella azul de Solan de Cabras

Recomendación: Alejandro Arteche

13:39

en Top 10 actos de deportividad »

La deportividad y el deporte profesional a menudo suelen estar reñidos. Por suerte, no siempre es así Traducir »

En: independent.co.uk

Recomendación: Javi Martín

13:33

en 6 grandes partidos de fútbol de la década »

Desde la final de la Champions en 2005 hasta el España-Yugolavia de la Euro 2000, The Guardian selecciona 6 grandes partidos de la década que se va Traducir »

En: guardian.co.uk

Recomendación: Javi Martín

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
2

Culos y bellos lugares

RICARDO MENA (SOITU.ES)
3

Guía para comprar un libro electrónico

DELIA RODRÍGUEZ (SOITU.ES)
4

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]