El Teatro Arriaga producirá siete espectáculos de la temporada 2009-2010

Bilbao.-  El Teatro Arriaga mantendrá en la temporada 2009-2010 la apuesta por la programación de calidad y la creación propia de espectáculos y producirá o co-producirá un total de siete títulos de distintos géneros artísticos.

ampliar foto

(EFE)

El director artístico del Arriaga, Emilio Sagi. EFE/Archivo

Así lo ha dado a conocer hoy el director artístico del Arriaga, Emilio Sagi, durante la presentación de la programación de este teatro bilbaíno para la próxima temporada, en la que también ha revelado que se representarán en su lengua original (inglés e italiano) dos de las 15 obras de teatro que ofrecerá.

La primera de ellas es el montaje teatral "1984" del escritor británico George Orwell, con el que el Arriaga abrirá el 6 de octubre próximo su temporada de teatro y cuya representación en inglés correrá a cargo de la compañía norteamericana Actor's Gang, de Los Ángeles.

El segundo título en lengua extranjera que programe el Arriaga será "La trilogia della villeggiatura" (La trilogía del veraneo), un texto del teatro clásico italiano escrito por Carlo Goldoni en 1761 y que presentará en Bilbao el 2 de diciembre próximo la compañía milanesa Piccolo Teatro, que actuará por primera vez en la capital vizcaína.

En lo referido al apartado de las producciones propias en colaboración con otros teatros o instituciones culturales vascas y españolas, Sagi ha precisado que cinco de ellas corresponden al género musical (tres óperas y dos zarzuelas) y las otras dos al teatral.

De las óperas, la primera creación propia será el título barroco "La Clementina", del compositor Luigi Boccherini, a la que seguirá la obra de pequeño formato "L'Isola Disabitata" (La isla deshabitada) del compositor español Manuel Vicente García (1775-1832) y concluirá con el título para niños "Ni fu ni fa sostenido", dentro del programa infantil de la ABAO.

Por lo que respecta a la zarzuela, el Arriaga hará su versión de "El barberillo de Lavapiés", del maestro Barbieri, y de "Mirentxu", del compositor vitoriano Jesús de Guruidi, un montaje "difícil", según lo ha definido Sagi, que contará con la soprano navarra María Bayo en el reparto y que se pondrá en escena en junio de 2010, al cumplirse el centenario de su estreno en el Teatro Campos, de Bilbao.

El Arriaga impulsará también la reposición a finales del próximo mes de septiembre de la revista musical satírica "Bilbao-Bilbao", con Ramón Barea en la dirección y protagonizada por José Antonio Nielfa "La Otxoa", al cumplirse el 25 aniversario del estreno de esta obra, que constituyó todo un fenómeno cultural en los inicios del autogobierno vasco.

El teatro bilbaíno producirá el montaje teatral titulado "19:30", del autor vasco Patxi Amezkua, que tiene como argumento la corrupción política y que estará dirigido por Adolfo Fernández y Ramón Ibarra.

Las obras hechas en euskera tendrán también su lugar en la programación del Arriaga, según ha destacado Sagi, con la puesta en escena del musical "Ze bolada", de Pier Paul Bertzaitz, y la obra de teatro "Metro Bateko Ametsak", de la compañía Hortzmuga.

Sagi ha señalado que, además de estas novedades, el Arriaga mantendrá durante la próxima temporada el desarrollo de experiencias novedosas como las "Noches de plenilunio", en la que los aficionados a un género determinado protagonizan la velada, y "Los cuartitos del Arriaga", con recitales, conciertos y espectáculos de pequeño formato en el foyer (amplio vestíbulo o zona de descanso de los teatros) del edificio bilbaíno.