Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
portugal, musica

Mayra Andrade triunfa con su fusión de ritmos africanos y latinos

Archivado en:
cultura, música, portugal
EFE
Actualizado 09-06-2009 23:43 CET

Lisboa.-  La cantante caboverdiana Mayra Andrade ha lanzado una sensual y arriesgada fusión de ritmos africanos, rumba, jazz, bossanova, samba y canción francesa, fruto de su influencia cubana y brasileña, con la que espera triunfar en Europa y América.

(EFE)

La cantante de Cabo Verde Mayra Andrade. EFE/Archivo

Su último disco, titulado "Stória, Stória", ha conquistado este mes a la crítica y el público luso, que la considera ya sucesora de la diva Cesaria Evora en el título de mejor voz de Cabo Verde.

"Stória, Stória" es una expresión caboverdiana utilizada en el inicio de los cuentos y que equivale a "Erase una vez...", según explicó a Efe, la artista, una de las voces más apreciadas en la actual escena musical lusa.

Nacida en la antigua colonia portuguesa en África, la vocalista protagoniza un ascenso meteórico en las listas de ventas lusas, en las que ha pasado del puesto 22 al tercero, por delante de artistas internacionales consagrados como Diana Krall.

Después de tres años de silencio y tras el rotundo éxito cosechado con su anterior trabajo, "Navega", Mayra Andrade (La Habana, 1985) está también satisfecha de su consolidación en el panorama musical internacional.

La cantante está considerada ya una promesa de la música caboverdiana, capaz de renovarla y tender nuevos lazos artísticos entre Europa, África y América Latina.

Andrade escogió el título de "Stória, Stória" para su último trabajo porque considera el álbum como un libro, en el que cada canción es un capítulo y cuenta una historia de amor, vida, muerte, mar, razón y viaje.

Es un trabajo discográfico "sofisticado", en el que la poderosa voz de Andrade cambia de registro de una pista a otra, del jazz a la canción francesa, de los ritmos festivos de la samba "Turbolensa" a un estilo más intimista, como en "Morena, menina linda".

La caboverdiana firma cuatro de los trece cortes cantados en criollo, francés y portugués y grabados a comienzos de año entre París, La Habana, Río de Janeiro y Sao Paulo.

El nuevo trabajo de Andrade conserva un sabor carioca gracias a la participación del productor brasileño Ale Siqueira, que ya trabajó con Marisa Monte o Tribalistas, y de varios músicos oriundos del país suramericano.

"La música brasileña estuvo siempre presente en la banda sonora de mi vida" aseguró Andrade, quien confesó ser admiradora de Caetano Veloso.

Mayra Andrade ha convertido el mestizaje en su forma de vida: nació en Cuba, hija de padres caboverdianos, se crió entre Senegal, Angola, Alemania y Cabo Verde, y vive desde hace ocho años en París.

"Soy quien soy por los viajes que hice, y eso se refleja no sólo en la forma de hacer música, sino también en la manera de sentir y vivir", destacó Andrade, quien cree poseer una "permeabilidad especial a otras culturas".

Pero aunque tuvo una infancia y adolescencia itinerantes, con viajes por diferentes países, asegura que nunca quiso alejarse de sus raíces y siempre procuró pasar dos meses al año en Cabo Verde.

"Somos hijos del Atlántico" dice la cantante en uno de sus temas en referencia a este archipiélago compuesto por diez islas volcánicas y situado frente a las costas de Senegal, del que han surgido grandes voces como Titina, Teófilo Chantre, Tcheka y la genial Cesaria Evora.

Mayra Andrade ganó el año pasado el premio BBC Radio 3 World Music en la categoría de mejor artista revelación y, recientemente fue galardonada con el Cubadisco International Award, junto a Chico Buarque y Ojos de Brujo.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]