Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
futbol, copa sudamericana

1-0. Chile embarca su segundo equipo y borra a Colombia de la Sudamericana

EFE
Actualizado 26-08-2009 06:20 CET

Santiago de Chile.-  La Unión Española se clasificó a los octavos de final de la Copa Sudamericana, como una semana atrás lo hizo Universidad de Chile, al vencer hoy por 1-0 al La Equidad, resultado que borró a Colombia del torneo regional.

(EFE)

El jugador Elkin Serrano (d) de CD La Equidad de Colombia disputa un balón con Arturo Ramírez (i) de Unión Española de Chile, durante el partido por la Copa Sudamericana, disputado en el estadio Santa Laura, en Santiago de Chile (Chile).

La Unión Española, que había empatado 2-2 en el partido de ida disputado el 5 de agosto en Bogotá, se enfrentará en la segunda fase con el mejor de la eliminatoria entre los argentinos Boca Juniors y Vélez Sarsfield, que en la ida terminó 1-1.

Vélez Sarsfield y Boca Juniors se enfrentarán de vuelta el 16 de septiembre.

Al Unión Española les bastó con el gol de Mario Aravena a los 17 minutos para sellar el visado ante un rival que terminó con nueve jugadores, y proclamar así un gran comienzo de los dos equipos chilenos en la Sudamericana, ya que la Universidad de Chile se clasificó a expensas del Deportivo Cali, también colombiano.

Así las cosas, los chilenos se han convertido en 'la bestia negra' de los equipos colombianos en la octava edición de la Copa Sudamericana.

Sin rodar el balón el partido tuvo acción lejos de la cancha, en un tribunal, ya que el árbitro peruano Georges Buckley, quien debía conducir el compromiso, fue arrestado a su llegada a Santiago y debió ser reemplazado por la Conmebol.

Esto porque un juez local dictó una orden de arraigo por un proceso en que se vio involucrado Buckley en 1996 por consumo de marihuana, cuando era estudiante en la capital chilena.

La situación en aquella época suscitó una acción judicial, que no ha prescrito. Con la orden del juez Pablo Contreras, el árbitro peruano no podrá abandonar el país mientras se desarchiva y se resuelve su situación.

Horas después Unión Española empezó el choque más entonado y mejor posicionado en el césped, aunque en los primeros compases el juego transcurrió en el medio del campo sin que llegaran balones en condiciones a los arietes.

Sin embargo, en una de las primeras llegadas con peligro, el volante argentino David Ramírez efectuó un fabuloso pase al primer toque que dejó a Mario Aravena ante el arquero colombiano, al que batió con un disparo cruzado.

El gol en contra despertó a La Equidad, que necesitaba por lo menos dos tantos para igualar la eliminatoria, y en el minuto 23 Wilson Carpintero tuvo una buena ocasión que el arquero Limenza rechazó a córner con el cuerpo.

A la media hora de partido Jherson Córdoba complicó aún más las cosas para el cuadro cafetero y se ganó la expulsión por roja directa tras un innecesario y violento manotazo a Diego Rosende en un lance del juego.

Poco fútbol más se vio hasta el descanso, aunque el árbitro peruano perdonó la segunda amarilla a Carreño tras un codazo a Rodolfo Madrid que habría dejado a los colombianos con nueve hombres en la reanudación.

En la segunda mitad, ambos equipos mostraron un juego gris y desordenado que beneficiaba a Unión Española ante el poco empeño de La Equidad por remontar la eliminatoria.

En el minuto 63 Núñez, que acababa de entrar al campo, pudo sentenciar la contienda pero su disparo salió desviado por la izquierda del portero Solís.

También la tuvo en el 78 Gonzalo Villagra, quien encaró sólo el cancerbero rival pero quiso adornar demasiado el remate y un defensa rechazó a saque de esquina.

- Ficha Técnica:

1. Unión Española: Cristian Limenza; Diego Rosende, Sebastián Miranda, Francisco Nájera, Rodolfo Madrid; Gonzalo Villagra (m.85, Jorge Ampuero), Fernando Cordero, David Ramírez; Mario Aravena (m.70, Manuel Neira), Eduardo Rubio (m.59, Nicolás Núñez), Gustavo Canales. Entrenador: Luis Hernán Carvallo.

0. La Equidad: Álvaro Solís; Víctor Giraldo, Román Torres, Juan Diego González, Elkin Serrano (m.73, Herly Alcázar); Jherson Córdoba, Hugo Soto, Germán Caicedo (m.69, Dager Palacios), Wilson Carpintero, Stalin Motta; Ariel Carreño (m.63, Fernando Oliveira). Entrenador: Alexis García.

Gol: 1-0, m.17: Mario Aravena.

Árbitro: el peruano Víctor Hugo Carrillo, quien fue designado a última hora en sustitución de su compatriota Georges Buckley, expulsó con roja directa al colombiano Jherson Córdoba, y por doble amonestación al también colombiano Hugo Soto. Y mostró cartulinas amarillas a Mario Aravena, Rodolfo Madrid, Ariel Carreño y Germán Caicedo.

Incidencias: partido de vuelta de la primera fase de la Copa Sudamericana disputado en el estadio Santa Laura, de Santiago, ante cerca de 9.000 espectadores.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]