Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
japon, arte

Una muestra con Velázquez y Murillo revive en Tokio el arte de los Habsburgo

Archivado en:
cultura, pintura, japón, arte
EFE
Actualizado 24-09-2009 11:07 CET

Tokio.-  Obras de grandes maestros como Velázquez, Goya, El Greco y Murillo han viajado hasta Tokio para una gran exposición que, por primera vez, recorre tres siglos de arte europeo a través de los tesoros artísticos de los Habsburgo.

(EFE)

Una joven pasa ante el cuadro "La infanta Margarita María", de Diego Velázquez. EFE/Archivo

La exhibición se inauguró hoy en el impresionante Centro Nacional de Arte, diseñado por el arquitecto Kisho Kurokawa, donde unos doscientos periodistas y críticos nipones desfilaron cámara en ristre ante las joyas salidas de los pinceles de los grandes artistas europeos.

Junto con las pinturas españolas, obras de Tiziano, Durero, Tintoretto, Rubens o Van Dyck han cruzado medio mundo para esta muestra, organizada para conmemorar 140 años de lazos diplomáticos entre el archipiélago y Austria e Hungría.

Las obras proceden del Kunst Historisches Museum de Viena y del Museo de Bellas Artes de Budapest, y reflejan la impronta artística que dejaron en Europa seis siglos de reinado de los Habsburgo, mecenas del arte y a la vez ávidos coleccionistas.

Casi 120 pinturas de más de 50 artistas de la época, además de objetos de artesanía, escultura y hasta armaduras y escudos de la casa de los Habsburgo permiten al visitante retroceder en el tiempo hasta el Renacimiento europeo.

El que fuera el retratista por antonomasia de la corte de los Habsburgo en el siglo XVII, Diego Velázquez, tiene un lugar destacado en la muestra, que ha utilizado su retrato de la infanta Margarita Teresa para la promoción en catálogos y carteles.

Quizá por eso, o quizá porque su cara les resulta conocida por ser la más famosa de Las Meninas, el retrato de la infanta fue hoy uno de los que más atención del público nipón atrajo en la sala dedicada a los españoles, donde la infanta compartía pared con seis obras religiosas de Murillo, El Greco, Zurbarán y Ribera.

Un retrato del Marqués de Caballero de Goya y otras dos obras de Velázquez, una de ellas un retrato del infante Felipe Próspero, completan el apartado español de la exposición.

"Los cuadros de Goya, varios de Murillo y las pinturas de Zurbarán y de Ribera han venido a Japón por primera vez", explicó a Efe una de las responsables de la muestra, que se mostró "muy satisfecha" por haber podido reunir esta colección en Tokio.

El arte japonés tiene un pequeño espacio en la exposición, con una serie de pinturas niponas "maki-e", una técnica utilizada sobre todo entre los siglos XVII y XIX, que el emperador Meiji de Japón regaló como símbolo de amistad al emperador austrohúngaro Francisco José I, y que han regresado al archipiélago por primera vez.

La contribución japonesa no termina ahí: a la salida de la exposición, los visitantes pueden contemplar una versión "manga" de la infanta Margarita Teresa basada en el cuadro de Velázquez, creada por la famosa dibujante japonesa de cómics Ikeda Riyoko.

Riyoko, una de las creadoras de manga más reconocidas de Japón, ha transformado a la infanta Margarita en una niña de enormes ojos almendrados y una gran cabellera rubia y rizada, al más puro estilo de los cómics nipones.

"El original de esta versión 'manga' tiene un valor incalculable", dijo a Efe una de las responsables del museo, que detalló que para los coleccionistas se ha puesto a la venta una serie limitada de cien copias del dibujo basado en el retrato de Velázquez.

La exposición inaugurada hoy se podrá visitar hasta mediados de diciembre en Tokio, donde se espera que sea una de las más exitosas de la temporada.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]