Valencia.- La Fura dels Baus prepara una versión "futurista y tecnológica" de Los Troyanos (Les Troyens), de Héctor Berlioz, ópera inaugural de la temporada 2009-2010 del Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia, en una coproducción con el Teatro Marinski de San Petersburgo y el Teatro Wielki de Varsovia.
La Fura dels Baus durante su actuación dentro de los actos de la colocación de la "primera piedra" del Masterplan IFA y del IFAarena, en Elche. EFE/Archivo
Les Troyens, que será representada íntegramente por primera vez en Valencia, está considerada por su complejidad escénica y por sus excepcionales requisitos vocales y musicales como la obra más ambiciosa de Héctor Berlioz.
El libreto, que también escribió el compositor francés, está basado en el poema épico La Eneida de Virgilio y en William Shakespeare.
La Fura dels Baus, tras el éxito de crítica y público por su escenificación de la tetralogía El Anillo del Nibelungo, de Richard Wagner, repite equipo creativo para esta coproducción: Carlus Padrissa, como director de escena; Franc Aleu -de Urano Films-, como creador de las videoproyecciones; Roland Olbeter, como diseñador de escenografía; Chu Uroz, como creador del vestuario multimedia; y Peter van Praet, como responsable de la Iluminación.
Según Padrissa, esta nueva adaptación de Los troyanos apostará "por la tecnología, la informática y la ciencia ficción, en una lectura que también bebe de los elementos habituales del lenguaje furero, como la tradición popular, la arquitectura humana y las escenografías acompañadas de los últimos recursos audiovisuales".
Valeri Guerguiev dirigirá a la Orquestra de la Comunitat Valenciana en esta versión, para la que el centro de artes valenciano ha reunido a destacadas figuras de la lírica.
Los tenores dramáticos Stephen Gould y Lance Ryan comparten el papel del refugiado troyano Eneas. Stephen Gould, que ya debutó en el rol en la Staatsoper de Múnich bajo las órdenes de Zubin Mehta, cantará los días 31 de octubre, 3 y 6 de noviembre, mientras que Lance Ryan, que encarnó a Sigfrido en El anillo del Nibelungo del Palau de les Arts, interpretará a Eneas el 8 y 12 de noviembre.
Para el personaje de Dido, se cuenta con las mezzosopranos Daniela Barcellona (31 de octubre, 3 y 8 de noviembre) y Verónica Simeoni (6 y 12 de noviembre).
La soprano Elisabete Matos, que ha actuado en el Palau de les Arts como Turandot de Puccini y como Gutrune en El ocaso de los dioses, dará vida a la profetisa Casandra.
Corebo, su enamorado, será encarnado por Gabriele Viviani, también conocido por el público valenciano por su Valentin en Faust y Marcello en La Bohème, mientras que el bajo Stephen Milling cantará el papel del ministro cartaginés Narbal.
Completan el reparto Giorgio Giuseppini (Panteo), Zlata Bulicheva (Ana), Dmitri Voropaev (Hylas), Askar Abdrazakov (Príamo) y Eric Cutler (Yopas).
Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »
En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.
Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.
Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...
Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.
A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.
“Si pudiese ser algo, sería un buen padre”. Este es uno de los titulares de una de las primeras entrevistas en clave familiar que dio Obama al llegar a la Casa Blanca. La paternidad es algo que está en el fondo de su discurso, casi al mismo nivel que en el propio imaginario del país que preside. Una nación que tiene en la familia uno de sus sustentos: un país creado por Padres Fundadores que son venerados, recordados e idealizados. De hecho, no es extraño que uno de los expertos en comunicación política más en boga, George Lakoff, use una metáfora de padres e hijos para explicar la diferencia entre demócratas y republicanos. Los primeros, blandos o comprensivos. Los segundos, estrictos.
En: E-Campanya
Recomendación: Albert Medrán
La comunicación es gestión de expectativas. En todos los sentidos. En todos los ámbitos. Desde las expectativas generadas por la elección de Obama y la dificultad de contentar a todos a lo que ocurre en la Champions. Dar una salida efectiva a esas expectativas, no es fácil. No es fácil dar con el tono, con la forma adecuada de generar optimismo, sensatez y seguridad al mismo tiempo. Aunque la experiencia de Guardiola pueda darnos algunas claves.
En: E-Campanya
Recomendación: Albert Medrán
La forma de comunicar de Antonio Basagoiti, el líder del PP vasco, es cuanto menos desconcertante. Es el político de esta formación que más influencia ha tenido en el gobierno vasco desde la restauración de la autonomia y, pese a ello, su credibilidad está en seria duda por su peculiar forma de crear titulares polémicos.
En: E-Campanya
Recomendación: Albert Medrán
Frank Luntz, el consultor político norteamericano que es un experto en el uso del lenguaje, usó como subtítulo de su libro más famoso una frase que es demoledora: no es lo que dices, es lo que la gente oye. Luntz constata algo muy cierto: en política, como en cualquier otro campo, cuando comunicamos lo hacemos para que alguien reciba el mensaje. Personas que, por sus motivaciones, reciben el mensaje de una forma distinta unos de otros. Pero es en política donde esta diferente sintonía del receptor toma una mayor importancia.
En: E-Campanya
Recomendación: Albert Medrán
![[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa]](/soitu/cajas/portada/img/2009/10/premio_ona/premio_ona2009.png)
![[Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]](/soitu/cajas/portada/img/2008/09/premio_snd.png){kind=small}
|
Condiciones de Uso | Protección de Datos | Aviso Legal | Creative Commons
![[uno de los nuestros]](/soitu/iconos/v1.x/v1.0/varios/actualidad/post_lector.png)
Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.