Mérida vuelve a sus orígenes con la música y el texto de la "Medea" de 1933

Mérida.-  El Festival de Mérida volvió esta noche a sus orígenes al recordar la música y el texto de la "Medea" que abrió este certamen en 1933, y a su protagonista, la actriz Margarita Xirgu, quien hoy cedió el testigo de la interpretación a Nuria Espert, su sucesora.

ampliar foto

(EFE)

La orquesta y coro de RTVE, dirijida por Adrian Leaper, durante la gala inaugural de la 54 Edición del festival de teatro de Mérida, que se celebra en la localidad cacereña.

El Teatro Romano de Mérida acogió una gala especial para inaugurar la 54 edición de este certamen teatral que, en este 2008, conmemora los 75 años de su primera representación, "Medea", tras ser excavado y reconstruido el monumento.

Fue una larga noche de cinco horas que tuvo como prolegómeno a la compañía extremeña Samarkanda Teatro, que, a las 21.00 horas, comenzó a ambientar la jornada con el pasacalles "Procesiones Augustas", en el que veneró a Xirgu como si de un icono religioso se tratara.

Treinta actores, zancudos, malabaristas y músicos volvieron los ojos a la España de los años 30, en la que los periódicos daban cuenta de que la actriz catalana era la mejor del momento, mientras la radio advertía del "pecaminoso" espectáculo en el que interpretaba a Salomé vestida en traje de baño.

Su recorrido finalizó casi a lado de una alfombra roja por donde pasaron el presente, el pasado y el futuro del certamen.

Por ella desfilaron directores, actores y bailarines como Blanca Portillo, que encarnará en Medea en el 2009 en Mérida, Asunción Balaguer, María Galiana, Antonio Canales, Juan Margallo, Jorge Lavelli, Esperanza Roy, Sergio Peris Mencheta, Ernesto Alterio, Joaquín Kremel y Dania Palazón, entre otras estrellas.

A las once de la noche comenzó la gala propiamente dicha, con la presencia de unos 2.000 espectadores, entre ellos, el presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, y retransmitida por La 2.

La Orquesta y Coro de RTVE, bajo la dirección de su titular, Adrian Leaper, ofreció un repertorio de una hora de duración en el que recuperó lo interpretado el 18 de junio de 1933, con obras de Gluck y Mozart.

A continuación, después de un eterno descanso de media hora, Espert interpretó durante 30 minutos los tráficos monólogos de los textos de "Medea" escritos por Juan Germán Schroeder.

Una Espert vestida con traje rojo pompeyano y grecas en pan de oro, transformada ya en Xirgu, coge una maleta y cierra su intervención camino del exilio, lo que da paso a un documental de diez minutos.

"Xirgu, la desterrada", dirigido por Cristian Polanco, hace un triste recorrido en blanco y negro, de diez minutos, que arranca en el puerto de Santander el 30 de enero de 1936, donde la actriz toma un barco para iniciar una gira por Hispanoamérica.

Jamás regresó a España y, tras 33 años en el exilio, murió en Montevideo (Uruguay). Lejos quedaba su interpretación de Mérida en presencia del presidente de la República, Manuel Azaña.

Tras un mínimo descanso, y como contrapunto a este heterogéneo espectáculo, el cómico Andreu Buenafuente y sus colaboradores habituales Jordi Evole, "El follonero", y Berto Romero, "Berto", presentaron la programación del festival de esta edición como si de un concurso televisivo se tratara.