Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
carburantes, movilizaciones

Camioneros de múltiples nacionalidades "comparten sus carencias" en Biriatou

EFE
Actualizado 11-06-2008 18:37 CET

San Sebastián.-  Miles de camioneros de diferentes nacionalidades se ven obligados a convivir en el paso fronterizo de Biriatou, en Irun (Guipúzcoa), donde pasan las horas con escasez de comida, bebida y aseo mientras "conversan", a veces con señas, sobre el oficio y la familia.

Rumanía, Bulgaria, Portugal, Alemania o Francia son algunos de los países de origen de los miles de transportistas que se encuentran parados con sus vehículos en este paso fronterizo de la autopista A-8, donde provocan colas que alcanzan los siete kilómetros en sentido a Francia y los tres en dirección a San Sebastián.

Los camioneros ocupan el carril derecho de la calzada en ambos sentidos y sólo permiten la circulación de turismos por el izquierdo, lo que causa retenciones intermitentes en la zona, en la que los piquetes registran las furgonetas y hasta los monovolumenes en previsión de que puedan trasladar mercancías.

"Hay miles de historias y en algunos casos excepcionales les dejamos pasar", ha reconocido a los periodistas un camionero que forma parte de uno de los piquetes que permanece en la zona.

Ha relatado el caso de una furgoneta que trasladaba material destinado a montar un circo para niños o el de un camión cargado de carne a punto de perecer que se había quedado ya sin carburante para mantener la cámara frigorífica.

De todas formas, éstos son casos aislados y ningún camión o furgoneta atraviesa la frontera con Francia debido a una huelga que, según denunciaban hoy algunos chóferes, "es de la patronal".

Así lo aseguraba Pedro Silva, un portugués de 45 años que traslada mercancías peligrosas, y que desea salir de Irun y regresar a su país para evitar los perjuicios de un paro que sólo sirve para "engordar a los patrones", ya que los chóferes "van a cobrar igual".

Silva es uno de los muchos camioneros lusos que se encuentran "atrapados" en Biriatou, donde las provisiones alimenticias empiezan a escasear y los camioneros deben convertirse en auténticas amas de casa para lograr que el arroz, las patatas o la carne cocinada en sus hornillos se multiplique y dure lo máximo posible.

Carlos Butallu y su hijo, también portugueses, eran todavía hoy privilegiados, ya que aún guardaban en su camión dos raciones de costilla que, tras comer ya muchos bocadillos, tenían previsto degustar hoy sin poder resistir más la tentación.

Otros compañeros corrían hoy peor suerte, ya que algunos rumanos o búlgaros no tienen "ni comida, ni dinero" para comprar alimentos o darse una ducha por algo más de dos euros en algún hotel o gasolinera cercana.

La Asociación Empresarial Guipuzcoana de Transporte de Mercancías por Carretera (Guitrans) ya ha repartido un millar de bocadillos y ha fletado hoy un autobús hasta el Stadium Gal de Irun, donde unos 70 afortunados han podido darse por fin una ducha.

Sin embargo, para la mayoría de los transportistas esto ha sido imposible, ya que el establecimiento más cercano se encuentra a cuatro kilómetros, lo que supone dejar mucho tiempo una carga que, en algunos casos, requiere el encendido constante del vehículo para mantener su refrigeración.

La convivencia es cordial en esta "Torre de Babel" en la que los camioneros pasan las horas mientras escuchan la radio, "charlan" sobre sus familias o "quedan" en algún camión para ver la televisión, especialmente en plena Eurocopa.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]